Datos personales

Mi foto
I am a secondary teacher of English in Southern Spain. I studied MFL in Jaén and I got a DPSI certificate in Law in England. I started my teaching career in Newcastle back in 2000, where I lived for 3 years. Once I returned home, I taught in a public school and got ready to sit the "oposiciones" exam, which I passed!!! Currently, I am teaching in Jaén, which has become my definite residence in Spain since 2004.

martes, 24 de abril de 2012

"Ser un callo" = To be a callus*

To be extremely ugly. As I once read: to have a face like the back of a bus! :/
Guess what! You can make it even more authentic by giving it a particular nationality ->  "Ser un cayo malayo" = To be a malaysian callus*           
(My apologies to all my malaysian friends! No ofence intended).


2 comentarios:

  1. I love your blog! And may I live vicariously through you? I always wanted to live in Spain! Saludos~  
    Teaching Español

    ResponderEliminar
  2. Thanks a lot Elaine. You are very kind. You can always come on holidays!!!

    ResponderEliminar