Datos personales

Mi foto
I am a secondary teacher of English in Southern Spain. I studied MFL in Jaén and I got a DPSI certificate in Law in England. I started my teaching career in Newcastle back in 2000, where I lived for 3 years. Once I returned home, I taught in a public school and got ready to sit the "oposiciones" exam, which I passed!!! Currently, I am teaching in Jaén, which has become my definite residence in Spain since 2004.

sábado, 26 de mayo de 2012

"Tener más cara que espaldas" = To have more face than back*

To be cheecky. People also say "tener la cara dura", "tener la cara como una piedra", "tener (mucha) jeta", "tener morro", "ser un cara".
"A esa me la conozco bien. Tiene más cara que espaldas. Cuidado con ella."
"Menuda jeta tiene tu amigo. No me conoce de nada y ya me ha pedido que le invite a mi piscina."
"Tus primos son unos caras. La consola es de todos y sólo juegan ellos."

P.S. So sorry Mr. Mackey, you just happened to have the looks though you don't fit the profile M'kay? ;)

No hay comentarios:

Publicar un comentario