"Ir al grano" = to go to the grain*

to get down to brass tacks, get to the point. It usually carries a sexual connotation as "Ir al grano" means to go directly to intercourse avoiding any preliminaries, which explains the double message in the picture chosen ;)

"No te enrolles más y ve al grano" "La charla fue breve y al grano, como debe de ser"