"Tener tarea"= To have task*

Meaning 1, a quite literal one: to have homework Meaning 2, a more figurative one: to be difficult to get on/deal with Basically, if someone tells you "¡Tienes tarea!" and you are not on school age, they mean you are impossible :/

" El niño tiene tarea. Es imposible de tratar" "-¿Tienes tarea para mañana? - "Sí, pero sólo de matemáticas"